NBC: n Live Bye Bye Birdie toivoo olevansa vähemmän seksistinen (ja enemmän Puerto Rican) kuin edelliset elokuvan versiot