Rakkaus on sana, jota me kaikki käytämme ja ymmärrämme, mutta niin monimutkaisen idean määritteleminen tuntuu pelottavalta tehtävältä. Siksi olemme niin kiehtovia Emily Brewsterista. Hän on Merriam-Webster-leksikografi, jonka tehtävänä on kirjoittaa uuden julkaisun rakkausmerkintä Merriam-Webster lyhentämätön . Hän puhui kanssamme työstään.
Rakkaus on tietysti jo määritelty, mutta uuden lyhentämättömän sanakirjan kokoamiseksi Merriam-Webster -tiimi tarkistaa jokaista merkintää ja päivittää niitä tarvittaessa. Brewster joutui työskentelemään sanan rakkaus määritelmän parissa. Emme olleet varmoja siitä, miten tällainen tehtävä onnistui kohtaamaan hänen pöydänsä, joten kysyimme häneltä prosessista, jolla sanakirjoittajille annetaan sanoja. Hän kertoi meille:
Työskentelemme yleensä sanakirjan läpi aakkosjärjestyksessä, ja toimittajat allekirjoittavat erät - osan, esimerkiksi gli-kiilto —Ja sitten osoita kaikki erän merkinnät. On kuitenkin tapauksia, joissa on järkevää työskennellä ei-aakkosjärjestyksessä. Editori voidaan määrittää tarkistamaan kaikki tähdistöjen tai esimerkiksi värien merkinnät. Projektia, jonka parissa työskentelen, on tarkistettava Merriam-Webster lyhentämätön sanat, jotka ovat ikuisesti päivittäin, etsivät yleisimmin verkkosivustoiltamme. Nämä ovat sanoja, kuten salakavala , käytännöllinen , taipumus , vaikuttaa ja vaikutus , ja ehkä hieman yllättäen, rakkaus .
Rakkauden ja kaikkien aistien, joissa sitä käytetään, määritteleminen tuntuu kovalta työltä, mutta mielestämme Brewster on sitä varten. Hän sanoo, että haastavimmat määriteltävät sanat voivat olla yksinkertaisimmat sanat mainitsemalla erityisesti mennä, saada, asettaa ja olla, mutta hän kertoi myös, että hänen uransa mielenkiintoisin hetki tuli määrittelemällä määrittelemätön artikkeli a.
Tunnistin sanan merkityksen, jota yksikään sanakirja (jonka tiedän) ei ollut koskaan eristetty. Nyt on tässä :] käytetään funktion sanana ennen substantiivia erottamaan referenssin tila tavallisesta, entisestä tai hypoteettisesta tilanteesta, kuten TO voittoisa Jones tervehti tukijoitaan. Sana että siellä kerrotaan, että neiti Jones ei ollut aina voitollinen; on tapahtunut muutos. Tällaisen määritelmän kirjoittamisessa on jotain erittäin palkitsevaa.
Rakkauden määritelmän osalta Brewster sanoi ryhtyvänsä käsittelemään sitä:
Olen juuri viettänyt yli kuukauden ajatellessani sitä, olen täysin samaa mieltä: rakkaus on melko monimutkainen. Mutta minun pitäisi tehdä selväksi, että minun tehtäväni tarkistaa määritelmiä rakkaus ei ollut kyse * käsitteestä * rakkaudesta; kyse oli tavoista, joilla * sana * rakkaus käytetään. En yrittänyt vastata kysymyksiin, kuten Mitä on rakkaus? Kestääkö se? Voivatko ihmiset koskaan rakastaa toisiaan tasavertaisesti? Nämä ovat kysymyksiä, jotka on parempi jättää runoilijoille ja filosofeille.
Minun tehtäväni oli vastata kysymyksiin kuten Kun joku sanoo rakastan äitiäni / maani / piirakaani tai He menivät naimisiin rakkauden vuoksi tai Ihmiset rakastavat kyseistä kappaletta, mitä ne tarkalleen tarkoittavat? Vastatakseni noihin kysymyksiin tein sen, mitä teemme aina: analysoin todisteita. Kaikki määritelmämme perustuvat todisteisiin käytetyistä sanoista, lähinnä julkaistusta, muokatusta tekstistä. Tämän todistuksen ydin on asia, jota keräämme aktiivisesti luku- ja merkintäohjelmamme kautta: osa Merriam-Webster-toimittajan työtä on lukea (mitä tahansa - sanomalehtiä, aikakauslehtiä, blogeja, kirjoja, valikoita, sarjakuvia) ja merkitä kaikki uudet tai mielenkiintoiset käyttötavat , jotka sitten lisätään haettavaan tietokantaamme.
Voit muokata Lyhyt merkinnät rakkaus (sekä substantiivi että verbi) Tutkin kaikkia esimerkkejä rakkaus tiedostoissamme, jotka toimittajat ovat merkinneet ja määrittäneet sitten, mitkä olivat jo olemassa olevien määritelmien kattamia Websterin kolmas ja mitkä niistä, joita ei käsitelty, osoittivat merkityksiä, jotka on vahvistettu riittävästi maahantulon takaamiseksi. Kirjoitin uusia aisteja, tarkistin olemassa olevia aisteja ja lisäsin paljon esimerkkejä.
Lopputulos (sikäli kuin työni koskee - lopullisen sanan määrittelijällemme vastaavalla johtajalla) on 11 aistia ja 18 substenssia substantiiville ja 7 aistia ja 8 subenssiä verbille, mukaan lukien joitain uusia merkityksiä (esimerkiksi substantiivi, joka tarkoittaa uskollisuuden tai ihailun ilmaisuja, kuten silloin, kun fanit antavat tai osoittavat pelaajalle rakkautta). Näissä kahdessa merkinnässä on myös yhteensä 133 esimerkkiä, joista suurin osa on lainauksia lähteistä, jotka vaihtelevat melko laajasti - Shakespeareistä (joka käytti sanaa paljon) Molly Ivinsiin räppäri Freeway: hen.
133 esimerkkiä voi tuntua paljon yhdeltä merkinnältä, mutta kuten Brewster meille huomautti, uusi Websterin lyhentämätön on täysin digitaalista työtä. Heitä ei rajoiteta sivumäärään, mikä tarkoittaa, että sanakirjoittajilla on vapaus olla täydellisempi merkinnöissään kuin koskaan ennen. Brewster antoi meille muutamia esimerkkejä täysin digitaalisen käytön eduista:
Tämä tarkoittaa paljon esimerkkilauseita, enemmän käyttötietoja ja määritelmiä, jotka eivät ole riippuvaisia tilaa säästävistä sanastotemppuista, kuten määritteleminen [substantiiviin-adjektiiviin-etsit-hakuun] tai siihen liittyvä. .
Saimme tietää Brewsterin tehtävästä määritellä rakkaus hänen Twitter-tilinsä kautta sinä aikana, jolloin Oxford English Dictionary lisäsi sanan twerkkaus. Hänellä oli kunnia määritellä substantiivimuoto twerkille Websterin avoin sanakirja , jota kuka tahansa voi tehdä. Itse asiassa hänen täytyi keskeyttää rakkautensa määrittelemällä twerkkaus.
@PeterSokolowski @helsinki @silviakillings @jessesheidlower @KoryStamper Odota, minun on luovuttava twerk-rakkaudesta? Jee.
- Emily Brewster (@eabrewster) 27. elokuuta 2013
Twerkin lisääminen Avaa Sanakirja ei tarkoita, että se toimii Websterin sanakirjan virallisessa versiossa, mutta se on ensimmäinen askel kohti tätä prosessia. Kysyimme Brewsterilta, oliko rakkautta vai twerkkiä vaikeampaa määritellä. Hän kertoi meille:
Ehdottomasti rakkaus . On melkein aina totta, että mitä yksinkertaisempi ja yleisempi termi, sitä vaikeampi se on määritellä. Minun täytyi katsoa joitain hulluja YouTube-videoita määritelläksesi twerk vaikka.
Rakkaus on monimutkaista. Sillä on paljon erilaisia merkityksiä, ja ihmiset käyttävät sitä yllättävän monilla tavoilla. Voimme rakastaa asioita, toisiaan ja ideoita. Voimme osoittaa rakkautta, antaa rakkautta, vastaanottaa rakkautta, menettää rakkauden ja jopa voittaa rakkauden. Sanakirjan määritelmä ei ehkä auta sinua löytämään rakkautta, mutta se voi varmasti auttaa sinua ymmärtämään kaikki tapat, joilla ihmiset käyttävät sanaa, jolla on niin paljon merkitystä niin monelle.
Kiitämme Emily Brewsteria siitä, että hän käytti aikaa puhua kanssamme.
(Kuva kautta mi..chael Flickrissä )
uusi my hero academia -peli
- Hanki apua rakkauden löytämiseen uudesta Geek-treffineuvosarakkeestamme
- Katso Geek's Guide to Dating verkkosarja
- Sydänsärky voi olla yhtä paha kuin fyysinen kipu
