Simon Pegg kutsuu Mission Impossible'n mainostamista seksismiin, Butt Pose -toiminnan liberaaliin käyttöön