Kuinka Megin matka rypistyessä -elokuvassa eroaa kirjasta

Walt Disney Studios

[Varoitus: Tämä viesti sisältää pieniä spoilereita siitä, miten Ryppy ajoissa elokuva eroaa kirjasta. ]

Törmäys puhui äskettäin Jennifer Leen kanssa, joka kirjoitti käsikirjoituksen Disneyn tulevalle elokuvasovitukselle Madeleine L'Engle Ryppy ajassa, kirjan valmisteluprosessista valkokankaalle. L'Englen kirjasta on usein mainittu vaikeasti mukautettava teksti useista syistä, joten sekä Lee että ohjaaja Ava DuVernay saivat työnsä leikata kääntämällä sitä suurelle näytölle.

Lee oli kuitenkin innoissaan haasteesta alusta alkaen. Menin sen jälkeen, hän kertoi Colliderille. Kuulin, että he tarvitsivat kirjailijaa. Olin juuri päättänyt Jäädytetty, ja sain animaation luvan. Sanoin: 'Minun täytyy kirjoittaa koko ajan.' Autoin muissa projekteissa, mutta en tiennyt, mitä tein seuraavaksi, ja he tukivat minua täysin ... He ottivat sen vastaan ​​ja antoivat minulle mahdollisuuden. Olin niin kiitollinen.

Kun Lee oli luovuttanut käsikirjoituksen, hänen oli myös tehtävä läheistä yhteistyötä DuVernayn kanssa luomaan elokuvan maailma ja saamaan se toimimaan - mutta alun perin hän oletti, että hänen roolinsa oli valmis. Minä vitsailin: 'Olen valmis Rypistyä pian 'koska heillä on nyt ohjaaja, joka on myös loistava kirjailija', hän sanoi. Minulla oli tämä emotionaalinen hetki, kun tapasin hänet, ja meillä oli tämä upea keskustelu. Minusta tuntui kuin antaisin sen hyville käsille. Uskoin häneen täysin, mutta ajattelin, että se olisi se. Luulin todella, että hän haluaisi vain ottaa sen, mutta ei. Hän sanoi: 'Haluan työskennellä kanssasi.'

Oli joitain asioita, jotka toin sille, jotka olivat mukavuusalueellani, mutta eivät olleet hänen omassa, hän jatkoi, etenkin sen tieteessä ja suhteessani kirjaan. Hän istui kanssani ja kävi läpi kaikki rakastamansa asiat ja asiat, joita hän oli kiinnostunut tekemään sen kanssa, ja minä näin sen. Oli paljon edestakaisin ja paljon keskusteluja. Rakastin sitä, että hän haastoi minut ja sanoi: 'Voitteko kirjoittaa kohtauksen, joka kumoaa Einsteinin suhteellisuusteorian?' Ja olin kuin 'Toki!' Pohjimmiltaan tiesin, mitä hän kysyi. Ja sitten saimme yhdessä fyysikon kanssa, ja Chris Pine liittyi meihin, ja puhuimme todellisen fysiikan läpi tesseringissä ja tesseractissa.

Minusta tuntui, että hän teki minusta paremman kirjailijan, hän jatkoi, ja minusta tuntui täysin mukavalta luovuttaa hänelle kaikki muu ja nähdä, mitä hän voisi tuoda sille. Se teki siitä aina niin vahvemman. Se oli yksi parhaista yhteistyöistä minulle.

He tekivät kuitenkin yhden tekemänsä muutoksen, jonka takia Lee oli hieman kiusattu: Beast-tädin leikkaaminen. Hän oli siellä loppuun asti, Lee sanoi. Ehkä hän näkyy DVD-levyllä. Se oli oikea versio elokuvaversiolle. Meg joutui kävelemään Se-pesään ilman tukea. Beast-täti oli osa kirjaa, joka antoi tukea, mutta hän antoi vastauksen. Tämä oli matka, jonka teimme uudelleen, jossa kukaan ei aio antaa Megille vastausta. Hänen on löydettävä se itse.

Se on ero elokuvan ja kirjan välillä, hän jatkoi, ja tekemiemme valintojen välillä, jotka herättävät elokuvan, mutta katsovat myös elokuvan olevan. Se oli ainoa, vain koska hän oli yksi suosikkihahmojeni. Mutta lopulta, kun näin sen leikkauksen jälkeen - ja meillä oli se kanssa ja ilman -, sain miksi.

(kautta Törmäys ; kuva: Disney)