Kun on kyse kotimaisesta lipputulosta, Ghost in the Shell voi seurata Kiinan muuri Jalanjälkiä. Pomo Vauva vie viikonloppuna ykköspaikan, jota seuraa Kaunotar ja hirviö . Se lähtee Ghost in the Shell avautuminen kolmanneksi, melko pettymys 19 miljoonaa dollaria.
Japanilaisen maamerkin uusinta muuttui kovan kritiikin kohteeksi valkaistessaan suurimman osan näyttelijöistä, mukaan lukien Scarlett Johannsonin näyttämä päähenkilö. Lisäksi sekä ohjaaja Rupert Sanders että käsikirjoittaja olivat valkoisia miehiä. Sanders yritti selittää näyttelijänsä samoilla perusteilla, jotka aina vedetään esiin näissä tapauksissa:
Mielestäni näyttelijöiden paras [Scarlett Johannson] on, että minun ei tarvinnut heittää suuria niminäyttelijöitä hänen ympärilleen; Voisin heittää ihmisiä, kuten Juliette Binoche, Kaori Momoi ja Takeshi Kitano. Se on epätavallista Hollywood-elokuvassa, yleensä se, että tarvitset tähden ja sitten tarvitset kymmenen ihmistä, jotka voivat olla julisteessa, mutta meillä ei ollut sitä. Joten se oli hienoa, minulle annettiin vapaus heittää elokuva haluamallani tavalla.
Lyhyesti sanottuna Sanders haluaa meidän uskovan, että tämä oli taloudellinen päätös, eikä luontaisen ennakkoluulon tulos. Ja en epäile, että rahalla on todellinen rooli näissä valintapäätöksissä. Se on vain, että ... kalkitseminen ei tarkoita rahaa. Olemme nähneet runsaasti todisteita siitä, että kalkkipesun ja suuren yleisön vetämisen välillä ei ole yhteyttä.
Ja sellaisten elokuvien kanssa Moana , Piilotetut luvut , Kuutamo ja Mene ulos siivoamalla lipputulot, päinvastainen argumentti - monimuotoisuutta ei myydä - on myös selvästi totta.
Monin tavoin, Kiinan muuri oli Ghost in the Shell's edeltäjä. Kiinan muuri kohtasi samanlaista vastahyökkäystä tavoista, joilla se priorisoi valkoisuuden aasialaisessa tarinassa - vaikka sen ongelmat olivatkin jollain tapaa vähemmän äärimmäisiä. Ohjaus: kuuluisa kiinalainen ohjaaja Zhang Yimou ja pääosassa useita korkean profiilin kiinalaisia näyttelijöitä, mukaan lukien Andy Lau ja Jing Tian. Kiinan muuri Synti ei ollut kalkinta. Sen sijaan sen ongelma oli valkoinen pelastajan kertomus.
Trailerit ja markkinointi keskittyivät melkein yksinomaan länsimaiseen tähtiin Matt Damoniin, joka oli usein ainoa hahmo esillä julisteissa. Kun otetaan huomioon kiinalaisten mainostajien voimakas osallistuminen (joilla on kaikki oikeudet kokeilla Damonin tähtivoimaa mainostaakseen elokuviaan ulkomailla), Kiinan muuri luultavasti olisi voinut tulla tästä paremmin, jos he tekisivät vain vähemmän rasistisen markkinointikampanjan. Sen sijaan, että he toistaisivat Zhang Yimoun ainutlaatuista visuaalista tyyliä tai korostaisivat Jing Tianin dynamiikkaa Damonin kanssa, he tekivät sen näyttämään yleiseltä Matt Damon -ajoneuvolta, jonka juoni on nähty 100 kertaa aiemmin.
Ja he maksoivat sen kotimaassa. Elokuva avattiin perusteettomasti 21 miljoonalle dollarille Yhdysvaltain presidenttien päiväviikonloppuna.
Kuitenkin, Kiinan muuri teki erittäin hyvin Kiinassa ; se oli siellä vuoden neljänneksi suurin live-toimintaelokuva, jos sitä pidetään kiinalaisena, ja toiseksi suurin, jos sitä pidetään Hollywood-elokuvana. (Se oli yhteisrahoitettu tuotanto.) Se ei ollut suinkaan irrottautunut hitti, mutta se oli suosittu - vain ei tarpeeksi suosittu korvaamaan alituloksensa Pohjois-Amerikassa.
Rautanyrkki , toinen valkoinen pelastaja -sarja, floppasi myös siellä, missä sen Netflix- ja Marvel-edeltäjät olivat pärjänneet hyvin. Ensimmäisten kuuden jakson arvostelut olivat melkein yleisesti negatiivisia. Netflix ei ole vielä julkaissut suoratoistonumeroita, joten meidän on odotettava ja katsottava, toimiiko se kaupallisesti heille hyvin. Mutta taas kerran näimme saman laulun ja tanssin Ghost in the Shell ja Kiinan muuri . Tuottajia kritisoitiin Aasian ihmisten sulkemisesta tai minimoimisesta tarinoissa Aasian kulttuurista; he yrittivät joka tapauksessa perustella itsensä; lopputuote ei vain ollut niin hyvä tai kannattava.
Joten voimmeko kaikki lopettaa teeskentelyn, että kalkinta on turvallisempi veto? Koska silmäni mukaan se alkaa näyttää riskialttiimmalta, vähemmän palkitsevalta - ja mikä tärkeintä, rasistisempi -päätös.
(Kautta Hollywood Reporter ; kuva Paramount Picturesin kautta)
Haluatko lisää tällaisia tarinoita? Tule tilaajaksi ja tue sivustoa!
- Mary Sue noudattaa tiukkaa kommentointikäytäntöä, joka kieltää henkilökohtaiset loukkaukset, mutta ei rajoitu niihin kenellekään , vihapuhe ja uistelu. -
