Päivitys: Hello Kitty ei ole ihminen, kumpikaan

kissa hirviö

Eilen Internet (paitsi vakaville Sanrion faneille - joudut antamaan anteeksi muille meille) lensi eksistentiaaliseen vimmaan, kuten se paljasti Hello Kitty -historioitsija LA Times -haastattelussa että Sanrion kuuluisaa hahmoa ei pidä kutsua kissaksi. Mutta sitten ... mikä hän on?

Saadaksesi totuuden, Rocketnews24 toimittaja Preston Phro otti yhteyttä Sanrion japanilaiseen PR-osastoon. Sen jälkeen kun oletan olevan viiden minuutin pituinen huoka, jonka puhkaisi satunnainen helvetin gaijin , edustaja selitti rauhallisesti: Emme koskaan sanoneet hänen olevan ihminen. Vai niin. Okei . Joten hän on hirviö.

Phron mukaan PR-edustaja laati:

tina fey aviomies ja lapset

Hello Kitty on 擬 人 化 (gijinka), persoonallisuus tai antropomorfisointi. Pohjimmiltaan aivan kuten Micky Mouse, Sanrion edustaja kertoi minulle. Kukaan ei erehdy Disney-hahmosta ihmiseksi - mutta samalla hän ei ole aivan hiiri. Aivan kuten Hello Kitty ei ole ihminen, hän ei ole myöskään kissa.

meemien jaksollinen järjestelmä

Okei, ei, soitan siellä shenaniganeille. Mikki on hiiri. Hän On . Se on hänen nimessään, chrissakes. Vain siksi, että hän voi kävellä ja puhua ja käyttää vaatteita ja olla ystäviä koirien kanssa omistaa koirat eivät tarkoita, että sinun on oltava pedanttinen mitä lajeja kaveri edustaa.

Joka tapauksessa toimittaja kysyi edelleen muut iso kiista: onko Hello Kittyllä suu. Jonkin sisällä Time Magazine -haastattelu vuodelta 2008 , Hello Kitty -suunnittelija Yuko Yamaguchi huomautti, että kissa (hiljaa) on suuta, jotta häntä katsovat ihmiset voivat heijastaa omat tunteensa hänen kasvoilleen, koska hänellä on ilmeettömät kasvot. Kitty näyttää onnelliselta, kun ihmiset ovat onnellisia. Hän näyttää surulliselta, kun he ovat surullisia. Tästä psykologisesta syystä ajattelimme, ettei häntä pitäisi sitoa mihinkään tunteisiin - ja siksi hänellä ei ole suuta.

Mutta Sanrion virallinen vastaus? Emme koskaan sanoneet, että Hello Kittyllä ei ole suuta. Sitä ei vain piirretä.

Okei, no ... he eivät ole väärä. Loppujen lopuksi hänellä on paljon suussa sarjakuva:

Hello kitty suulla

Joten kuinka paljon tästä mielestäsi on huono englanti, ja kuinka paljon Sanrio yrittää saada kaikkien huomion juuri ennen Kittyn 40-vuotispäivää älykkäällä käytöllä lasketulla hämärtymisellä? Joko niin, voit olla turvallinen tietäen, että ellet markkinoi ja käytät hänen mieltymystään tuotteessa, voit jättää huomiotta kaikki nämä mielivaltaiset luokitukset ja tulkita Hello Kittyä haluamallasi tavalla. Näin esimerkiksi:

Seuraatko Mary Sueä Viserrys , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?