Real Steel perustui Twilight Zone -jaksoon, joka perustui Richard Mathesonin novelliin

Toisin kuin yleisesti uskotaan, tämän viikonlopun lipputulot voittaja , Aitoa terästä , oli ei perustuu peliin Rock 'Em Sock' Em Robots. Se perustui novelliin, Teräs mennessä Richard Matheson , josta tuli jakso Hämärävyöhyke mukana Lee Marvin . Matheson kirjoitti myös tarinoita klassikolle William Shatner jakso, Painajainen 20000 jalalla ja joukko muita tarinoita, joista olet ehkä kuullut: Sekoitus kaikuja , Uskomaton kutistuva mies ja Minä olen legenda , muutamia mainitakseni. Joten kuinka erilainen on Aitoa terästä alkaen Teräs ?

Kun jotain markkinoidaan niin voimakkaasti hyväntuulisena perheelokuvana, joka näyttää epäilyttävältä kuin 1980-luvun lasten peli eikä tumma, dystooppinen tieteiskirjallisuus 1950-luvulta, se on helppo kirjoittaa. Mutta mitkä ovat alkuperäisen vuoden 1956 tarinan tummemmat teemat, joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna Fantasia- ja tieteiskirjallisuuslehti ? Voimme viitata yhteen herraan Rod Serling sen vuoksi. Tämä oli jakson alkukertomus:

Taistelevat Maxo on robotti tai tarkalleen Android-määritelmä: 'ihmistä muistuttava automaatti'. Vain nämä automaatit ovat olleet sallittuja kehässä sen jälkeen, kun palkintotaistelu lakkautettiin laillisesti vuonna 1968. Tämä on tarina suunnitellusta kuuden kierroksen ottelu, tarkemmin sanottuna kahden miehen tarina lähiaikoina kohdata tuon säälittämättömän totuuden: että ei voida antaa lakia, joka poistaa julmuuden tai epätoivoisen tarpeen - eikä myöskään sokea eläinten rohkeus.

Se on tulevaisuus - joka silloin oli vuonna 1974 - ja entinen nyrkkeilijä Steel Kelly on mies, joka ottaa hajonneen taistelevan Maxon paikan kehässä yrittäen antaa itsensä robotiksi, vain menettääkseen koskaan tekemättä kolhua. vastustajansa, tehokkaampi B7-robotti. Kun hän on laskussa, hänen on pysyttävä siellä, ettei hän paljastaisi itseään ihmiseksi ja menettäisi mahdollisia ansaintansa sen jälkeen, kun promoottori lupaa puolet palkintorahasta. Joten, mikä on tarinan moraali?

Häviävän puolen muotokuva, todiste siitä, että et voi ylittää koneita. Todiste myös jostakin muusta: riippumatta siitä, mitä tulevaisuus tuo, ihmisen kyky nousta tilanteeseen pysyy muuttumattomana. Hänen sitkeytensä ja optimisminsa potentiaalinsa jatkuu, kuten aina, kaikkien yhteiskunnan tekemien muutosten torjumiseksi, voittamiseksi ja selviytymiseksi ...

On selvää, Aitoa terästä , pääosassa Hugh Jackman ja Evangeline Lilly ja ohjannut erittäin perheystävällinen Shawn Levy , kulkee paljon vähemmän kyynistä reittiä ja koskee enemmän isän ja pojan kuin ihmisen ja robotin välistä suhdetta. Ja se todennäköisesti auttoi sitä pääsemään lipputulojen yläosaan tänä viikonloppuna - mutta ei niin paljon rahaa kuin DreamWorks / Disney oli toivonut. Vaikka he tulivat ensin, Aitoa terästä tuonut tänä päivänä vain 29 miljoonaa dollaria, ja he pyrkivät enemmän kuin 125 miljoonaa dollaria koko julkaisunsa ajan voidakseen tuottaa voittoa (sen tekeminen maksoi 110 miljoonaa dollaria).

Voit nähdä Levyn keskustelevan Hämärävyöhyke yhteys LA Times -sivusto . Mutta jos olet kiinnostunut alkuperäisestä tarinasta ja sinulla on 25 minuuttia, voit katsella Hämärävyöhyke jakso, joka inspiroi elokuvaa täällä:

(kautta Takaraja , LA Times )