Sanoi Chris Sanders, kuvakäsikirjoittaja, kaunis ja monin tavoin epätyypillinen Disney-tuotanto Lilo & Stitch :
Animaatio on asetettu niin paljon muinaisessa, keskiaikaisessa Euroopassa - niin monet satuja löytävät juurensa sinne, että sen sijoittaminen Havaijiin oli eräänlainen iso harppaus. Mutta tämä valinta väritti koko elokuvan ja kirjoitti tarinan uudelleen meille.
Elokuvan miehistö esiteltiin vain peruskäsitteestä 'ohana', jonka oli tarkoitus värittää useimpien elokuvan hahmojen vuorovaikutus ja antaa sille joitain sen ikimuistoisimpia ja koskettavimpia viivoja heidän opas heidän käydessään saarilla tutkimusta varten . Elokuvan havaijilaisilla ja havaijilaisilla korostetuilla ääninäyttelijöillä oli liikkumavaraa kirjoittaa linjat uudelleen tarkemman murteen ja havaijin slangin sisällyttämiseksi. Siitä, miksi kohtaus leikattiin, on spekuloitu paljon.
Olen nähnyt sen ehdottaneen johtuen siitä, että Disney tunsi kohtauksen viestin (välittivät valkoiset keskilänsimatkailijat, jotka kohtelivat Liloa parhaimmillaan jonkinlaisena keinona heidän lomakeskuksessaan, joka todennäköisesti ei edes puhu englantia pikemminkin kuin yksinkertaisesti elävä lapsi kaupungissa, jossa he lomailevat ja pahimmillaan hieman viehättävää pukeutumista lomalleen, aivan kuten kuuma aurinko tai tuulinen ranta puhtaasti siksi, että hänen ihonsa väri merkitsee häntä alkuperäiskansalaisena saarena) kulkeutuisi yli pään ja / tai loukata valkoisia keskilänsimaalaisia.
Ja Lilo & Stitch oli muokattu, koska julkaisu oli lähellä syyskuun 11. päivän tapahtumia. Ilmastollinen päättymisjakso siirrettiin kaupungin keskustasta, jossa useita rakennuksia oli tarkoitus kaataa. Näyttää todennäköisimmältä, että tämä kohtaus yksinkertaisesti leikattiin, koska se ei palvellut tarpeeksi kerronnan päälliköitä muina tapana tehdä kohtaus ja / tai oli liian samanlainen kuin myöhempi, juoni tärkeämpi kohtaus elokuvassa. Siinä on paljon kerronnan yhtäläisyyksiä ja jopa joitain laukauksia pakenevista turisteista kohtauksen kanssa, jossa Stitch näyttää ulkomaalaista luonnettaan rannalla. Tämä toinen kohtaus on kaunis musiikillinen sekvenssi, joka houkuttelee katsojaa toivoen, että pieni perhe toimii ja jopa että Nani ja David kokoontuvat yhteen, ennen kuin he tuhoavat nämä toiveet, kun sosiaalityöntekijä Cobra Bubbles (joka esiintyy myös poistetussa kohtauksessa) Lilo näkee melkein hukkuneen, ja Stitchistä tulee vastuu siitä, että tyttö otetaan pois hänen ainoasta jäljellä olevasta perheestään, muodostaen koko toisen näytelmän huipentuman.
Kohtauksen suhteellinen valmis luonne aina kynäluonnoksiin saakka puhuu kaunopuheisesti elokuvan tuotannon halusta sisällyttää se.
(kautta /Elokuva .)
